GÖK GÜRÜLTÜSÜNÜN SESİ - Ray Bradbury
( A SOUND of THUNDER) Duvarın üzerindeki yazı akan bir sıcak su tabakasının altındaymış gibi titrek görünüyordu. Eckels, bakarken göz kapaklarını kırptığını hissetti ve yazı...
KAPTAN NEBULA'nın HAPSEDİLMESİ -Mike Resnick
( the INCARCERATION of CAPTAIN NEBULA) Ben Kaptan Nebula'yım ve galaksinin kaderi tamamen benim ellerimde. Bu muazzam bir yük ama bana ait ve bundan kaçmayacağım....
ZAMAN TERZİSİ - Deborah Biancotti
( The TAILOR of TIME) Zaman Terzisi geceyi gündüz yapmak üzere dikiş makinasının başına geçti. Bir sirk topu gibi, açık şafak rengi kumaşını, parlak bir öğlene birleştirdi....
BUZ GELİN(The Bridesicle)- Will McIntosh
Sözler yumuşak dokunuşlar gibiydi ve kızı uyandırdı: "Hey merhaba! Orada mısın? " Kız göz kapaklarının üzerindeki ışığı hisseti, gözlerini açarsa acıyacağını biliyordu, eliyle gözünü kapatıp, ışığın parmaklarının...
Bir Milyonluk Banknot - Mark Twain (2. ve son bölüm)
11 Bakanın yemeği ondört kişilik hoş bir yemekti. Shoreditch dükü ve düşesi, onların kızı Lady Anne, Newgate örl'ü ve kontesi, birkaç ünvanı olmayan hanım...
Bir Milyonluk Banknot - Mark Twain (1. bölüm)
1 27 yaşındayken, San Fransisco'da bir madencilik borsası şirketinde memurdum ve borsadaki her şey hakkında uzman olmuştum, dünyada tek başımaydım, kendi aklım ve lekesiz...
YÜZÜCÜ (The Swimmer) - JOHN CHEEVER
Herkesin “dün gece çok içtim” dediği şu yaz ortası pazar günlerinden biriydi. Bu sözü kiliseden çıkan din adamları fısıldarken, vestiyerde cübbesiyle didişen papazın dudaklarından dökülürken...
TEMİZ, İYİ AYDINLATILMIŞ BİR YER- HEMINGWAY
(A CLEAN, WELL-LIGHTED PLACE ) Epey geç olmuştu ve ağacın yaprakları elektrik ışığını kapattığından gölgede kalmış yaşlı adam haricinde, kafedeki herkes gitmişti. Sokak gündüz toztopraktı ama...
İMANIN ŞARTLARI - MIKE RESNICK
(ARTICLE OF FAITH) Onu ilk gördüğümde, loş kilisenin arkasında yerleri süpürüyordu, tepedeki pencereden süzülen ışık huzmesinin altında durduğundan ışık metal vücudunu parlatıyordu. Odama giden koridora giderken...
KEDİLERİMLE YOLCULUKLAR - MIKE RESNICK 2. ve son bölüm
“Umarım öylesindir ama olduğum yerden buna inanmak daha kolay” Omzunu silkti “Nasıl istersen” “Bu gece dileğim kabul oldu” dedim. “O halde niye oturup sadece meltemin ve Wisconsin gecesinin...
KEDİLERİMLE YOLCULUKLAR - MIKE RESNICK 1. Bölüm
( TRAVELS WITH MY CATS) Onu komşumuzun garajının arkasında buldum. Emekli olup Florida'ya taşınıyorlardı ve güneye giderken nakil ücreti ödemektense eşyalarının çoğunu satılığa çıkartmışlardı. Onbir yaşındaydım...
BİR FİNCAN ÇAY- KATHERINA MANSFIELD
BİR FİNCAN ÇAY (A CUP OF TEA) Rosemary Fell tam olarak güzel değildi, hayır, ona güzel diyemezdiniz.Hoş? Şeyy, belki parçalara ayırırsanız...Ama niye bir insanı parçalara...
MADALYON - KATE CHOPIN
( The LOCKET ) Bir sonbahar gecesinde, birkaç adam bir tepenin yamacındaki ateşin çevresinde oturuyordu. Adamlar Konfederasyon kuvvetlerinin küçük bir birliğine mensuptu ve yürüyüş...
MA PARKER'in HAYATI -KATHERINA MANSFIELD
Yaşlı Ma Parker, her Salı, edebiyatçı bir beyefendinin dairesini temizlerdi. Adam o sabah kapıyı açtığında, kadına torununu sordu, kadıncağız elini uzatarak adamın kapıyı kapatmasına yardım...